Páginas Básicas (segunda
parte)
Julio 18 de 2006
Hay
muchas formas de armar una biblioteca básica: los grandes
clásicos, escritores latinoamericanos esenciales, las
mejores novelas policiacas, de misterio, ciencia ficción,
las obras completas de Corin Tellado…
Esta vez
comparto con ustedes la segunda parte de lo que inicié en
mi anterior entrega; cincuenta libros adicionales para
aquellos que no solo se interesan en leer, sino también en
tener en cuenta lo que en ese campo ha hecho la comunidad.
Como
indiqué en la entrega anterior, para no establecer ningún
tipo de preferencia, los autores se presentan en orden
alfabético; en algunos casos, las obras son lo mejor o más
característico de un/a autor/a que fue gay o lesbiana, en
otros casos la novela habla sobre o contiene elementos
interesantes de la vida GLBT.
Muchos
títulos están en sus idiomas originales, especialmente
cuando el libro no se consigue en nuestras librerías, es
poco conocido o no hay una traducción disponible. En todo
caso, siempre está Internet para conseguir lo que no se
encuentre en Tiquicia.
Una de
las autoras más interesantes de la literatura
estadounidense, Carson McCullers, incorpora dos de sus
obras a nuestra lista: The member of the wedding y
El corazón es un cazador solitario.
Para
sorprendernos, otro estadounidense, Herman Melville (que
pocos vincularían con el ser gay) tiene en la lista dos de
sus piezas más famosas: Billy Budd y la
archifamosa Moby Dick, relato sobre la obsesión de
un marino por una ballena blanca, pero también sobre los
vínculos entre hombre en un ambiente enclaustrado y
opresivo.
Mark
Melis nos colabora con An arrow´s flight; Isabel
Miller con Patiente & Sarah; y Kate Millet con su
obra Sita. Les sigue uno de los autores más
complejos de la literatura gay del siglo XX, el japonés
Yukio Mishima, con su conmovedora Confesiones de una
máscara.
The
confusions of young Törless,
del alemán Robert Musil, Riverfinger women, de
Eleana Nachman, y Pale fire, de Vladimir Nabokov,
anteceden al libro más antiguo de nuestra lista, el
Satiricón, del romano Petronio, un relato lleno de
picardía homoerótica en la Roma del Emperador Nerón.
De Roger
Peyrefitte incluímos la novela Special friendships,
seguida de La carne de René, de otro de los más
prolíficos autores cubanos de mediados del siglo XX,
Virgilio Piñera, al cual sigue una de las obras más
complejas acá incluída: En busca del tiempo perdido,
de Marcel Proust, que no es una sola sino alrededor de
siete novelas, monumental análisis de la naturaleza humana
hecho por el autor francés.
Y para
quien quiera una obra no solo rayando en lo enloquecido
sino a la vez tremendamente informativa, incluímos El
beso de la mujer araña, del argentino Manuel Puig,
llevada al cine y ganadora de un Oscar al mejor actor
(William Hurt), y finalmente convertida en musical de
Broadway… es la novela con el historial más glamoroso de
toda esta lista.
James
Purdy figura con Eustace Chisholm and the works, y
John Rechy con City of night, seguidos de dos
novelas de Mary Renault: El muchacho persa (si vio
la película “Alexander”, de Oliver Stone… olvídela y
compre esta novela) y The friendly young ladies.
De Irving
Rosenthal recomendamos Sheeper, seguida de On
strike against God, de Joanna Russ, Sea of
tranquility, de Paul Russell, y Was, de Geoff
Ryman. La escritora May Sarton figura con una interesante
Mrs Stevens hears the mermaids singing; Sarah
Schulman incluye Rat Bohemia, y Shyam Selvadurai
tiene Funny Boy.
De Jo
Sinclair tenemos dos novelas: The changelings y
Wasteland, y de Tom Spanbauer The man who fell in
love with the moon, para luego incluir una novela
clave en la literatura estadounidense del siglo anterior,
Autobiografía de Alice B.Toklas, de la gran
Gertrude Stein, figura determinante del arte
estadounidense en la primera mitad del siglo XX, amiga
personal de Pablo Picasso y que, también, incluye en
nuestra lista su obra Three lives.
The
Gaudy Image (William
Talsman), The story of the night (Colm Tiobin) y
Gemini (Michel Tournier) pertenecen también a esta
biblioteca por crearse, seguidas de dos obras de uno de
los autores más creativos y camaleónicos de los Estados
Unidos, Gore Vidal, historiador, guionista y hasta actor
de cine: The city and the pillar, y Myra
Breckinridge… si quiere leer algo realmente osado,
búsquese ésta.
Un nombre
famoso: El color púrpura, de Alice Walker (llevada
al cine por Steven Spielberg), seguido de una excelente
Brideshead revisited, de Evelyn Waugh, y dos obras del
estadounidense Edmund White: A boy´s own story, y
The beautiful room is empty.
Y tras un
nombre famoso, otro ya clásico: El retrato de Dorian
Gray, del fabulosamente prolífico Oscar Wilde,
acompañado de The child Manuela, de la alemana
Christa Winsloe, y dos obras de Jeanette Winterson,
Oranges are not the only fruit, y The passion.
A estos les siguen dos piezas: Les guerrilleres, de
Monique Witting, y Autobiography of a family photo,
de Jacqueline Woodson.
Y para
concluir con broche de oro, dos grandes mujeres y tres
obras clave: de Virginia Woolf, nuestra biblioteca
incluye su elaborada Orlando, y Mrs Dalloway,
que recientemente adquirió nueva fama por la cinta “The
hours”. A ella le sigue otro nombre glorioso, Marguerite
Yourcenar, con su increíble Memorias de Adriano.
Cierro
con esta entrega el listado de una biblioteca básica para
la comunidad gay. Es claro que su formación seguirá
creciendo, pero al menos es un paso para comenzar a
crearla… ¿se anima?
|